Sezon Öncesi Bakış | Merkez Grubu

Cleveland Cavaliers

Kalanlar:Lebron James, Kevin Love, Kyrie İrving, Channing Frye, Richard Jefferson, Tristan Thompson, Iman Shumpert, James Jones, Jordan Mcrae, Mo Williams

Gelenler:Chris Andersen, Mike Dunleavy, Kay Felder(Çaylak)

Gidenler:Sasha Kaun, Timofey Mozgov, Matthew Dellavedova, Dahntay Jones

Geçtiğimiz sezonun şampiyonu için Lebronu takımda tutmak bile iyi bir yaz geçirmek için yeteliydi.Bunun yanında geçen sezon iyi katkılar veren Richard Jefferson ve soyunma odasının sevilen ismi James Jones'u da takımda tutarak kadroyu korumaya çalıştılar.Kaybettiklerinden de Dellavedova dışında birini arıyacaklarını düşünmüyorum.Onlar için önemli bir konuda JR Smith ile hala imzalanmaması.Oldukça uzayan bu konu yakında tatlıya bağlanacaktır.Smith'in Cavs için önemi büyük.Dunleavy ve Andersen gibi tecrübeli isimlerin katılımıyla genişleyen kadrosuyla Cavs yine şampiyonluk hedefiyle yola çıkacaktır.Doğu'dan gelip finale çıkmak için en önemli aday onlar.Bakalım bu sefer onları engelleyebilen olacak mı?

İndiana Pacers

Kalanlar:Lavoy Allen, Paul George, Myles Turner, Rakeem Christmas, Monta Ellis, CJ Miles, Rodney Stuckey, Joseph Young, Glenn Robinson III

Gelenler:Thad Young, Al Jefferson, Jeff Teague, Aaron Brooks, Jeremy Evans, Georges Niang(Çaylak), Julyan Stone, Alex Poythress(Çaylak)

Gidenler:Solomon Hill, Jordan Hill, George Hill, Ian Mahinmi, Ty Lawson, Shayne Whittington

İndiana oldukça hareketli bir yazı geride bıraktı.Takıma bir değişiklik lazım dediler ve Vogel ile yolları ayırdılar.Onun yerine yine tanıdık bir yüz olan asistan koçları Nate McMillan'ı getirdiler.Başarı için daha fazla beklemeyelim dediler draft hakkı karşılığında Thad Young'ı aldılar.Al Jefferson ile anlaşıldı.Düşüş yaşamış olsada hücuma yeni bir opsiyon getireceği kesin.Teague ve Brooks'u alarak 1 numarayı komple yenilediler.Gayet iyi bir beşleri var.Artık birşeyler kazanmak istediklerini gösteriyorlar.Bakalım birkaç kez yıkmaya çok yaklaştıkları Lebron'u bu sefer durdurabilecekler mi?Merak ettiğim konular Turner-Jefferson dakika paylaşımı ve McMillan'ın sistemi değiştirip değiştirmeyeceği.Ne olursa olsun iyi bir sezon geçireceklerini düşünüyorum.Konferansı ilk 4 içerisinde bitirebilecek kadroya sahipler.

Detroit Pistons

Kalanlar:Andre Drummond, Tobias Harris, Reggie Jackson, Stanley Johnson, Aaron Baynes, Reggie Bullock, Lorenzo Brown, Marcus Morris, Darrun Hillard

Gelenler:Henry Ellenson(Çaylak), Michael Gbinije(Çaylak), Ish Smith, Ray McCallum, Boban Marjanovic, Jon Leuer

Gidenler:Jodie Meeks, Anthony Tolliver, Spencer Dinwiddie

Drummond ile 5 yıllık kontrat imzalandı.Van Gundy onun üzerinden Howard'lı Orlando sistemini oturtuyor.Ve bu yazı da bu sisteme göre oyuncular alarak geçirdiler.Ellenson ve Leuer şut atabilen uzunlar.Marjanovic aldığı kısıtlı dakikalarda iyi işler çıkarmıştı.Ve bence yine başarılı bir hamle olan Ish Smith hamlesi.Smith yedek guard olarak çok iyi iş çıkaracaktır..Geçtiğimiz sezon bench katkısı olarak sınıfta kalmışlardı.Bu sezon bench genişledi,hem de doğru isimlerle genişledi.Bu eklemer ile as oyuncuları da dinlendirebilme şansları oldu.Play-off'larda Cavs dışında her takıma sıkıntı çıkarabileceklerini düşünüyorum.Ayrıca Tobias Harris'de takıma alışma şansına sahip.Skor üretebilmesiyle Pistons için çok önemli bir parça haline geliyor.Bu hazırlık kampı onun takımın oyununu öğrenmesini sağlayacak.

Chicago Bulls

Kalanlar:Jimmy Butler, Nikola Mirotic, Doug Mcdermott, Taj Gibson, Cristiano Felicio, Bobby Portis, Tony Snell

Gelenler:Rajon Rondo, Jerian Grant, Paul Zipser(Çaylak), Isaiah Canaan, Dwyane Wade, Denzel Valentine(Çaylak), Spencer Dinwiddie

Gidenler:Derrick Rose, Joakim Noah, Pau Gasol, Aaron Brooks, E'Twaun Moore, Mike Dunleavy, Cameron Bairstow, Justin Holiday

Evet,karşınızda yepyeni bir Chicago.Rose ve Noah gibi takımın simgeleri haline gelen oyuncular ayrıldı.Hala üst düzey oynayan Gasol gitti.Takım yeni yıldız Jimmy Butler'a bırakıldı.Günümüz basketboluna tepki gösteren Butler-Wade-Rondo üçlüsünün neler yapacağı merakla bekleniyor.Tabiki Warriors şut ile başarılı oldu diye herkes böyle oynayacak değil.Bu üçlünün yanında Mirotic,McDermott,Valentine ve Canaan'ın koç tarafından doğru beşlerde kulllanılması spacing açısından çok önemli.Rondo'nun Wade ile veya koç ekibiyle sorun yaşamaması,Butler-Wade-Rondo'nun top paylaşımı önemli noktalar.Rondo Kings'deki gibi topa hükmederse sıkıntı yaşayabilirler.Değişik kadrolarıyla bu senenin ilgi çekici takımlarından olan Chicago savunmasını üst düzey tutabilirse iyi işler yapabilir.Fakat Wade'in oralarda yükselen grafiğine rağmen Play-off'larda daha takıma özel,çalışılmış savunmalara karşı başarısız olacaklarını düşünüyorum.Bu sezon Hoeiberg'in çözmesi gereken çok şey var,bakalım üstesinden gelebilecek mi?

Milwaukee Bucks

Kalanlar:Giannis Antetokounmpo, Khris Middleton, Michael Carter-Williams, Jabari Parker, Tyler Ennis, John Henson, Greg Monroe, Miles Plumlee, Rashad Vaughn

Gelenler:Malcolm Brogdon(Çaylak), Thon Maker(Çaylak), Matthew Dellavedova, Jason Terry, Mirza Teletovic

Gidenler:Jerryd Bayless, Damien Inglis, O.J. Mayo, Greivis Vasquez, Johnny O'Bryant III

Bucks geçtiğimiz sezon potansiyelinin tamamını sahaya yansıtamamıştı.Bunda Monroe'nun takımla uyuşmaması, takımdaki şut sorununun bütün oyuncuları aşağıya çekmesi gibi sebepler vardı.Bu yaz bu sıkıntıları gidermeye çalıştılar.Mesela şut sorunu için Terry, Teletovic,Delly gibi isimlerle anlaştılar.Draft'dan Maker ve Brogdon'u alarak Atletizm/Wingspan meraklarından birşey kaybetmediklerini gösterdiler tabi.Yaşı ile ilgili soru işaretleri olan Maker'ı beklenilenden yüksek bir sıradan seçip kumar oynadılar.Bakalım bu risk nasıl karşılık verecek.Giannis'in oyun kurucu rolünde oynadığı kısımda yaptığı patlamayı herkes izledi.Ard arda triple-double performansları ile adeta gövde gösterisi yaptı.MCW bu takımın oyuncusu değil hatta hiçbir takımın oyuncusu değil.Ben Dellavedova'nın ilk beş başlamasının daha yararlı olacağını düşünüyorum.Kendisi Olimpiyatlarda da çok iyi bir oyun oynadı.Jabari Parker ve Giannis Antetokounmpo'nun performansı onlar için çok önemli.Parker geçtiğimiz sezon şut konusunda özgüvensiz bir görüntü verdi.Bu sezon daha çok dış şut dener, oyununu o tarafa evirirse kendisi için daha yararlı olur.Geçtiğimiz sezondan daha iyi bir sezon geçirmelerini bekliyorum.7-10 arası bir yerde bitirebilirler sezonu.

Read More

Sezon Öncesi Bakış | Atlantik Grubu

Boston Celtics

Kalanlar:Jae Crowder, John Holland, Tyler Zeller, Jonas Jerebko, Marcus Smart, Amir Johnson, Avery Bradley, R.J. Hunter, Jordan Mickey, Terry Rozier, Kelly Olynyk, Isaiah Thomas, James Young

Gelenler:Al Horford, Gerald Green, Jaylen Brown(Çaylak), Ben Bentil(Çaylak), Demetrius Jackson(Çaylak), Marcus Georges-Hunt(Çaylak)

Gidenler:Evan Turner, Jared Sullinger

Kevin Durant'ı alamasalar da Al Horford'ı alarak yazı kapattılar.Horford, Brad Stevens'ın sistemine tam oturacak bir oyuncu, şutu olan, alan açabilen ve pasör bir uzun.Kaybettikleri Evan Turner ve Jared Sullinger'in yokluğu hissedilecektir.Turner oyunu yönlendirebilen bir oyuncuydu.Şuan takımda Isaiah Thomas dışında oyunu yönlendirecek oyuncu yok.Marcus Smart hala tek yönlü bir oyuncu.Onun oyun kurucu özelliklerinin gelişmesine bu sene çok ihtiyaçları var.Sullinger ne kadar eleştirilse de iyi ribaundcıydı.Artı olarak Turner'ın da pozisyonuna göre yüksek ribaund ortalamaları olduğunu düşünürsek bu sezon kalan oyuncuların bu konuda daha fazla efor göstermesi gerek.Ellerinde Crowder,Smart ve Bradley gibi üç harika savunmacı var.Bu onlar için çok büyük avantaj.Ve tabiki Brad Stevens var.Takıma gelen oyuncudan bir şekilde faydalanabilen harika bir koç.Gerald Green'in çok süre almasını beklemesem de takım skora sıkıştığında anlık patlamalar için Stevens onu kullanabilir.Bir ara çok konuşulan Noel takasının da yapılmaması bence çok iyi oldu.Noel'in Celtics sistemine uymayacağını düşünüyordum.Yine geniş kadrosu,harika koçu ve İki All-Star'ı ile Doğunun baş takımlarından biri olacaktır.Ayrıca Nets'in draft hakkının Boston da olduğunu belirtmek lazım.Ordan da genç bir yetenek gelecektir.Bu da yönetimin becerisi artık.

Brooklyn Nets

Kalanlar:Brook Lopez, Bojan Bogdanovic, Sean Kilpatrick, Rondae-Hollis Jefferson, Chris McCullogh

Gelenler:Beau Beech(Çaylak), Anthony Bennett, Trevor Booker, Yogi Ferrell(Çaylak), Randy Foye , Justin Hamilton , Joe Harris, Caris LeVert(Çaylak), Jeremy Lin, Egidijus Mockevicius(Çaylak), Luis Scola, Greivis Vasquez, Isaiah Whitehead (Çaylak)

Gidenler:Markel Brown, Wayne Ellington, Jarrett Jack, Sergey Karasev, Shane Larkin, Willie Reed, Thomas Robinson, Henry Sims, Donald Sloan, Thaddeus Young

Brooklyn Nets bence son zamanların en başarısız yönetilen takımlarından.Yeniden Yapılanmaya çalışıyorlar ama ellerinde ne genç oyuncuları var ne de Draft hakları.Bu off-season'u öncekilerden iyi geçirdiler.Thad Young'ı verip Pacers'ın 20. sıra hakkını aldılar.Burdan da Levert'i seçtiler.Gelecek için olumlu bir hamle.Foye, Lin, Vasquez ve Booker gibi iyi tamamlayıcılar aldılar.Bennet'a bir şans daha verdiler ve birçok çaylağı kadroya kattılar.Hedefi olmayan bir takım için gayet iyi hamleler, birşey kazanamayacağına göre bari genç oyuncuları kazan.Ellerinde değerli sayılabilecek Lopez,Bogdanovic ve Hollis Jefferson var.Brook Lopez hala ligin iyi pivotlarından ama onu değerlendirebilecekleri bir ortam yok.Bir ara onunda takas dedikoduları çıktı ki bence takaslanması en doğrusu olur.Karşılığında alınacak haklar veya oyuncular ile Nets baştan başlayabilir.Ayrıca Isaiah Whitehead'den patlama bekliyorum.Yeterli süre alıp kendini gösterebilirse steal olma potansiyeli var.Sonuç olarak yine ligin sonlarında yer alıcaklardır.Önümüzdeki sezon yönetim sağolsun yine draft hakları yok.Yani yine benzer sezonlar onları bekliyor olacak.

New York Knicks 

Kalanlar:Carmelo Anthony, Kristaps Porzingis, Kyle O'Quinn, Lance Thomas, Sasha Vujacic

Gelenler:Derrick Rose,Joakim Noah, Marshall Plumlee(Çaylak),Brandon Jennings, Courtney Lee,Maurice Ndour, Mindaugas Kuzminskas, Ron Baker(Çaylak), J.P. Tokoto, Chasson Randle,Justin Holiday,Willy Hernangomez

Gidenler:Arron Afflalo,Derrick Williams, Robin Lopez, Jose Calderon, Jerian Grant, Langston Galloway

Rose'un değimiyle "Süper Takım" yazı çok hareketli geçirdi.Rose,Noah,Jennings ve Lee aldıkları önemli oyuncular.Rose ve Noah için en önemli konu sağlık.Chicago'dan ayrılmak özellikle Rose'a iyi gelebilir.Ne kadar en iyi günlerini orda yaşamış olsa da ortam değişikliği onun mental açıdan yeni bir başlangıç yapmasını sağlayacaktır.Kendisi de bunu açıklamalarında belirtmişti.Ellerinde Melo gibi bir yıldız,Porzingis gibi bir potansiyel vardı.Üstüne bu eklemeler ile son zamanlardaki en iddialı kadrolarını kurdular.Bakalım bu kumar tutacak mı?Jennings'in yedekten katkısı da önemli olacak.İstikrar sorununu aşarsa Knicks'e faydalı olabilir.Oyun stili açısından da 6. adam olamaya çok yatkın bir oyuncu.Ayrca Hernangomez ve Kuzminskas ile uluslararası arenadan hamleler yaptılar.Hernangomez genç,yetenekli bir oyuncu.Neredeyse tamamen yenilenmiş bir kadroyla Knicks'in neler yapacağını bende merakla bekliyorum.Doğuyu 7-10 bandı içinde bitireceklerini tahmin ediyorum.

Philadelphia 76ers:

Kalanlar:Jahlil Okafor, Hollis Thompson, Robert Covington, Nerlens Noel, Joel Embiid, Jerami Grant, Richuan Holmes, Carl Landry, Nik Stauskas, TJ McConnell

Gelenler:Ben Simmons(Çaylak), Sergio Rodriguez, Gerald Henderson, Jerryd Bayless, Timothe Luwawu, Brandon Paul, Dario Saric, Tibor Pleiss

Gidenler:Ish Smith, Isaiah Canaan, Elton Brand, Christian Wood

76ers dediğimizde aklımıza gelenler yeniden yapılanma ve pivot.Yıllardır süren yapılanma da sonunda şans yüzlerine güldü ve birinci sıra seçimini alabildiler.Buradan seçtikleri Simmons çokca potansiyel vaadediyor fakat şutundaki sorun büyük soru işareti.Diğer özelliklerinin yanında şutunu geliştirebilir,skor üretmeyi öğrenebilirse 76ers aradığı franchise player'ı bulmuş olur.Diğer konu olan pivotta ise değişen bir şey yok.Okafor hücumda şimdiden bir star ancak ne günümüz basketboluna uygun ne de Simmons ile oynayabilecek bir oyuncu.Noel ise çaylak sezonundan sonra beklenen gelişmeyi sağlayamadı.Okafor ile yanyana oynadığı için iyice etkisini kaybetti.Adı Boston ile anılsa da şimdilik takımda kaldı.Embiid'in göstereceği performansa göre Noel ve/veya Okafor takaslanabilir.Sixers Embiid'e güveniyor,oynamamasına rağmen yeri diğerlerinden daha garanti.Noel'in kontrat senesinde olduğunu da hatırlatalım.Aldıkları diğer oyuncular ile artık kazanmak istediklerini gösterdiler.Yeni GM Bryan Colangelo yeniden yapılanmayı daha fazla uzatmak istemiyor gibi.Bence 76ers'in yapması gereken pivotları takaslayıp Simmons'ı 4 numara oynatmak.Tabiki önceki sezona göre W-L oranı artacaktır fakat genç bir takım olduklarından beklentiyi yüksek tutmamak lazım.Henüz önlerinde uzun bir yol var.

Toronto Raptors

Kalanlar:Bruno Caboclo, Kyle Lowry, Demar Derozan, Cory Joseph, Lucas Nogueira, DeMarre Carroll, Terrence Ross, Norman Powell, Patrick Patterson, Delon Wright, Jonas Valanciunas

Gelenler:Pascal Siakam(Çaylak), Jakob Poeltl(Çaylak), Jared Sullinger, Yanick Moreira, Jarrod Uthoff(Çaylak)

Gidenler:Luis Scola, Bismack Biyombo, James Johnson, Jason Thompson

Geçen sezon yine Play-off'larda sönen bir Raptors izledik.Belki Konferans Finali oynadılar ama oraya gelene kadar kendilerinden beklenen performansı hiç gösteremediler.Lowry ve Derozan sezonun sert kısmı geldiğinde düşüş yaşıyorlar.Kadro da yapılan değişikliklere bakınca önümüzdeki sezon da farklı birşey olmayacak gibi.Jonas Valanciunas'ın yokluğunda patlama yapan ve değeri bir anda artan Biyombo'yu Orlando'ya kaptırdılar.Zaten Valanciunas varken o kadar yüklü kontratlı bir oyuncuyu yedek bırakmak olmazdı.Aslında Raptors sisteminde Biyombo'nun Valanciunas'dan daha etkili olduğunu düşünüyorum.Scola'nın yerine Sullinger geldi.Benzer katkılar alabilirler.Fazla hamle yapmayan Raptors bu sezonu da Doğu'da ilk 3 içinde bitirecekdir.Onlar için önemli olan bu performansı Play-off'a taşıyabilmek olacak.

Read More

Thabo Sefolosha Röportajı/Çeviri

Genel olarak bu off-season'daki kadro değişikliği hakkında ne düşünüyorsun?

Değişen şeyler oldu.Yeni bir sezona giriyoruz.Bence farklı bir dinamiğe sahip olacağız.Bence bizim için iyi bir değişiklik oldu.Daha sert ve mücadeleci olacağız gibi.

Al Horford'ın yerini Dwight Howard,Jeff Teague'nin yerini ise Dennis Schröder alacak.Bu değişiklikler ile geçtiğimiz sezona göre nasıl farklılıklar izleyeceğiz?Öncelikle Howard ile?

Dwight şutör bir pivot değil.Horford pick&pop oynayabiliyor ve şut atabiliyordu.Howard'ın daha çok çembere yakın oynayacaktır.Bence savunma konusunda da bizi üste çıkaracak ve bu bizim de oynadığımız sertlik.Bunlar bizim de eksiklerimizdi.O gelicek ve büyük bir boşluğu dolduracak.

Peki Schröder?

Teague'nin bu takıma verdiklerini seviyordum.O her zaman sertti.Dennis inanılmaz bir yetenek.Harika bir oyuncu olabilir.Hepimiz ona yardım edeceğiz.Yaşına göre çok zor bir pozisyonda,omuzlarında çok fazla yük var.Bu yükü kaldırması için ona yardım edeceğiz.Ona ve Dwight'a.Oyun kurucu ve pivot arasındaki ilişki çok önemli olabilir.Onların rahat hissetmeleri için benim gibi bir süredir burada olan veteranlar olarak her türlü yardımı yapacağız.

Hawks sisteminde 4 ve 5 numaralar hareketli ve yer değiştiren oyunculardı.Fakat Dwight klasik bir pivot bu yüzden bu duruma uyamaz.Sen bu konuda ne düşünüyorsun?

Savunmada bu hala mümkün.Hücumda topu dolaştıran bir sistemimiz vardı.Horford'un yaptıklarını düşünüyorum da sanırım bu sezon farklı şeyler izleyeceğiz.Daha çok potaya devrilme,pota altını daha çok zorlama veya dış oyunculara daha fazla alan.İlginç olacak.

Howard'ın pota altındaki varlığının size daha çok boş atış sağlayacağını düşünüyorum.Buna katılır mısın?

Bu basketbol da bilinen birşey.Atletik bir oyuncu potaya doğru gidebilirse smaçlar ve sayıyı alır,onu savunmak zorundasınız.Kanatlardan daha çok boş atış yakalayabiliriz.Geçtiğimiz sezon 5 oyuncununda üçlük çizgisi dışında olduğu durumlar oluyordu.Bu sezon farklı olacak.

Bu değişiklikleri yapmak ne kadar süre alacak?

Bunu kimse bilemez.Sezonun ilk iki haftasından sonra herşey belli olacaktır.Bu bir takım inşa etmek.Bu süre sonrasına sahaya çıkacağız,savaşacağız.Eğer herkes bir aile gibi hisseder ve rolünü kavrayabilirse herşey harika olcaktır.

Bu değişiklikler ile birlikte gelecek yıl daha iyi olabilecek misiniz?Takımı Doğu Konferansı'nda nerede görüyorsun?

Bazı özelliklerimiz kaybettik.Fakat Dwight'ın gelmesi ile bazı özellikler kazandık.Horford gibi bir oyunuyu kaybettik.Onun getirdiklerini bu takıma getirebilmek çok zor.Genel olarak hala kaliteli bir oyuncu grubumuz var.Şimdi bir takım olmalı,takım gibi oynamalı ve maçları kazanmalıyız.

Takıma bu yaz katılan çaylaklar hakkında ne düşünüyorsun?

Taurean Prince vücut olarak çok hazır.Hemen süre almaya başlayabilir.Malcolm Delaney tecrübeli bir çaylak.Bize çok yardımı olacaktır.Özellikle Jarrett Jack'in yeni bir sisteme geldiğini ve Denis'in çok genç olduğunu düşünürsek.Malcolm bizim için büyük bir artı.

Yaz boyunca neler yaptın?

Bütün yaz çalıştım.Yeni değişikliklerle birlikte hücumda daha fazla fırstat yakalayacağım.Bunun üzerine çalıştım.Şuan harika hissediyorum,vücudum hazır.Yeni sezona hazırım.

Bu sezon kontratının son yılı.Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

Bunu önemsiyorum desem yalan söylemiş olurum.Bu bir sezon,eğer sen sezonda görevlerini yerine getirirsen devamı kendiliğinden gelecektir.Kontrol edebileceğim şeylere odaklandım.Oyunumu oynamak ve maçları kazanmak istiyorum.



Orjinal Link:https://thehardwoodnation.net/2016/08/23/qa-thabo-sefolosha/
Chris Vivlamore'nin röportajından çeviridir.

Read More

Andrew Wiggins Röportajı/Çeviri

Timberwolves için hareketli bir off-season oldu.Wiggins ve Lavine'nin attığı adımlara yılın çaylağı Karl-Anthony Towns'un da eklenmesiyle geçen umut verici sezonun ardından takımı daha ileriye taşıması adına Tom Thibodeau ile anlaşıldı.Biz de Wiggins'e yazı nasıl geçirdiğini,Kris Dunn'ı ve gelecek sezondan beklentilerini sorduk.




Beni off-season'una götür.Açıkçası Timberwolves için çok yoğun geçti.Yeni bir koç,değişen bir front office.

Antremanlar için birçok yere gittim.Long Beach'deydim,Los Angeles'daydım ve Yaz Ligi için Las Vegas'daydım.Çalışıyordum,özellikle top hakimiyetime,şutuma yani üç sayı çizgisinin dışında kullanılacak farklı özelliklere.İyi gidiyor.Yaz Ligi'ne takımı izlemeye gittim,Adreian Payne ve Kris Dunn'ı izledim.Birçok kişiyi şok ettiler.Yeni koç ile yeni sezon için heyecanlıyım.Sezon için hepimiz hazırız.

KAT inanılmaz bir çaylak sezonu geçirdi.Birlikte oynamak için nasıl adapte oldunuz?

Birlikte harikayız.Birbirimizin oyununu tanıyoruz.Geçen sezonki her maç bu potansiyelin geleceğe hazırlanışıydı.İkimize de yardımı olacak şeyler üzerine çalışıyorum.

Kris Dunn'ı izledin.Sadece birkaç maç ama bu kısa sürede sana nasıl gözüktü?

Çok iyi gözüküyor.O bir savaşcı,kimsenin karşısında pes etmiyor.Eğer şutları girmezse penetre ediyor.Çok agresif ayrıca savunma da yapabiliyor.İhtiyacımız olduğunda savunmada da bize yardım edecektir.Hızlı bir ilk adıma sahip.

Dunn Rubio'dan farklı olarak ne yapabilir?Farklı özelliklerde iki oyun kurucuya sahip olmak size neler katıcaktır?

Birçok farklı şey yapabilir.Kris daha hızlı daha atletik.Fakat o genç bir oyuncu Ricky uzun yıllardır bu ligde.Bu yüzden Ricky'nin avantajları var.Uzun zamandır oyun kurucu olarak bu takıma liderlik ediyor,o bir veteran.Ricky bizim tüm yönlerimizi biliyor.Ne yapmayı istiyoruz,nerede top almayı seviyoruz ve bunun gibi şeyler.Açıkcası Kris de hazırlık kampında bunları öğrenecektir.

Tom Thibodeau takım koçluğuna ve başkanlığına getirildiğinde,aranızdaki ilk konuşma nasıl geçti?

Güzeldi,ikimizde heyecanlıydık.Bana gelecek sezondaki amacımı sordu.Topu nerede istediğimi konuştu.Kısacası sadece basketbol konuştuk.

Thibodeau sert ve zorlu bir koç olarak tanınıyor.Rekabetçi ve sert savunma takımları ile ün salmış birisi.Thibodeau gibi bir koçun gelmesi ile sizin için neler değişecek?

Bizim içi harika.Genç bir takımız ve onun gibi birisine ihtiyacımız var.Savunma da kötüyüz bize bunu düzeltmeyi öğretebilir.Bize daha sert oynamayı öğretecektir.Genç bir takımız ve alabildiğimiz herşeyi almaya ihtiyacımız var.

Thibodeau'nun göreve gelmesinden sonra takım içinde neler konuşuldu?

Herkes heyecanlıydı.Hepimiz pozitif konuşuyorduk çünkü onun Chicago ile başardıklarını görmüştük.Herkes onunla neler yapabileceğimizi merak ediyor.

Thibodeau'nun senin ve takım arkadaşların üzerinde şimdiye kadar nasıl bir etki bıraktı?

O çok ciddi.Takıma da bu mentaliteyi aşılamaya çalışıyor.Bubizim ihtiyacımız olan şey.Bizi çalışırken görmek istiyor,bizimle çalışmak istiyor.Herkesin ne yaptığını görmek istiyor.

Batı Konferansı play-off yarışını nasıl etkileyeceksiniz?Birçok değişiklik oldu,Minnesota'yı nerede görüyorsun?

İyi bir sezon geçireceğiz,geçen sezonki gibi.Yeni parçalarımız var.Bence geçtiğimiz sezon herhangi bir takımı herhangi bir gün yenebilrdik.Bu sezon daha istikrarlı olmaya ihtiyacımız var.Play-off yapabiliriz.Bu kolay değil ama çalışıyoruz ve bizi çalıştıran bir koça sahibiz.

Garnett'den emeklilik hakkında birşey duydun mu?

Hayır.

Kevin Garnett'in benchde size nasıl yardımı oldu?Adeta ikinci bir koç gibi davranıp oyuna aşkını sizinle paylaşmıştı.

Çok yardımı oldu.Birçok genç için en iyi takım arkadaşıydı.O en büyük destekçilerden.Ne olursa olsun daha iyisini yapmamız için bizi motive ediyor.Her zaman öğretmeye çalışıyor.Yanlış bir şey yaptığını görürse onu düzeltmeye çalışıyor.O hep pozitif ve takıma da pozitif enerji saçıyor.




Sports Illustrated-Omari Sankofa'dan çevirimizdir.

Orjinal Link:http://www.si.com/nba/2016/08/09/wolves-andrew-wiggins-karl-anthony-towns-kevin-garnett-tom-thibodeau

Read More

Dennis Smith Röportajı/Çeviri

  Dennis Smith önümüzdeki sezon North Carolina State ile ilk yılını geçirecek.O hız,atletizm ve oyun kurucu yetenekleri ile dolu olan 1.88 boyunda bir Point Guard.Geçtiğimiz hafta adidas Nations'da onu izleyen gözlemcilere harika bir oyun ve liderlik gösterdi.Geçtiğimiz yıl bütün lise sezonunu kaçırmasına sebep olan ACL sakatlığını tamamen atlatmış gözüküyor.Bu etkinlik sırasında bende onunla oturup konuşma fırsatı yakaladım,bütün olgunluğu ve karizması ile soruları cevapladı.

Sahalara geri dönmen ve tekrar adidas Nations'da oynamanla ilgili konuşalım.

Bu harika.Burası geçen yıl ACL yaşadığım yer.Bu yüzden buraya dönebildiğim için tanrıya şükrediyorum.Buraya tekrar gelebildiğim için çok minnettarım.

Bir yıl önce sakatlandığını bildiğin salona dönerken içinde bir isteksizlik oldu mu?

Hayır.Dürüst olmak gerekirse bu benim kafamın içinde.Geri döndüğümden beri koruyucu,dizlik vs. kullanmadım.ACL kafa olarak beni etkilemedi.

Lise gösteri maçlarını kaçırmak seni üzdü mü?Birçok oyuncu McDonald's All-American veya Jordan Classic hayali ile yaşar.

Bu hayatın bir parçası.Elimizde olmayan bazı şeyler yaşanır,geçer.Şuan bunu motivasyon olarak kullanıyorum.

Buraya gelirken fikrin neydi?Tüm günlerde oynamak mı yoksa ilk gün oynayıp yeterli demek mi?

Başlangıçta çok fazla oynamak istemedim.Bir maç oynayıp diğerini pas geçmeyi düşünüyordum.Fakat koç beni çağırdı ve bende onun söylediklerini yaptım.

Bence gözlemciler seni dizinde herhangi bir koruma olmadan görünce şaşırdılar.Bu çok pozitif.Gerçekten iyi oynadın,patlamalar sergiledin.Rehabilitasyon sürecini nasıl hızlıca atlatıp oynamaya başladın?

10 hafta önce sağlığıma kavuşmuştum.Yorucu antremanlar yaptım.Her gün çalıştım,yogaya başladım.Sadece tekrar sakatlanmamak için kendimi hazırlamaya çalıştım ve herşey iyi gidiyor.

Chris Paul kampında biraz paslanmış gibi hissettin mi?

Orada gayet iyiydim.Ama tam olarak formda değildim,şuan da değilim.Sezon başlarken forma girmek amacım.

Önümüzdeki sezondan beklentilerin,hedeflerin neler?

Maçları kazanmak.En önemlisi bu.Oraya gitmek ve kazanmak istiyorum.

NC State ile bir Final Four takımı olabilir misiniz?Hedeflerden biri bu mu?

Her maçı düşünüyoruz.Her seferinde bir adım.Ama şampiyonluğu alabileceğimize inancım tam.Sanırım herkes buna inanıyor.Odaklanmış oyunculara sahipseniz her zaman başarabilirsiniz.

Seni daha önce izlememiş birine kendi oyununu nasıl tanıtırsın?

Kazanmak için gerekeni yaparım.Ben bir mücadeleciyim kendimi böyle tanıtabilirim.

Bir lider olabildiğini düşünüyor musun?Sence sahada konuşmak ne kadar önemli?

Gidip herkesle konuşmuyorum.Fakat sahada bir sese ihtiyaç oluyor.Ve ben oyun kurucuyum,bu benim işim.

Doğal bir lider gibi gözüküyorsun.Bu gerçekten içinden gelen,doğal bir şey mi?

Evet.Anasıfı,ilkokul ve birinci sınıf bu her zaman böyleydi.Kendimi lider gibi hissediyorum.

Büyürken izlediğin,örnek aldığın oyuncular var mı?

Chris Paul çünkü o her zaman ligdeki en iyi oyun kurucu.Lige geldiğinde Derric Rose favori oyuncumdu,hala öyle.Onu çok izledim.Ve Damian Lillard.

Diz sakatlığına dönelim.Yazın çok uzun olduğunu ve sonunda kendini zorladığını düşündün mü yoksa sadece gerçekleşen bir şanssızlık mıydı?

Kendimi suçladım.Yeterince hazırlanamamışım.Lisedeyken daha fazla ağırlık çalışmalıydım.Şuan tekrar sakatlanmamak için herşeyi yapıyorum.

Birinci sıra olmak hedeflerinden biri mi?

Herkes bunu ister.Bende bunu gerçekleştirebilmek için yapılacakları yapıyorum.

Çalışman gereken yönün hangisi?

Herşey.Fiziksel oyun,şutlar,top hakimiyeti,savunma.Ve sesli kalabilmek.Bu gerçekten önemli.Yani herşeye çalışıyorum.

Ve kolej seçimin.NC State ile oynama nedenin ne?Senin için ne yaptılar?

Sadakat ve ilişkilere önem veririm.Burada her maç bunlar var.Koç sürekli bunları uyguluyor.Bunlar benim için değerli.

Son olarak önümüzdeki sezonun kadrosu hakkında konuşalım.Sence ne kadar iyisiniz?

Gerçekten iyi bir takımımız var.Geçen sezon kağıt üstündekinden kötüydük.Bazı sebeplerden yetenekleri sergileyemedik.İnanıyorumki bu sefer herşey güzel olacak.Terry Henderson ve Torin Dorn takıma katıldılar.Ayrıca Ömer Faruk Yurtseven var,onunla her gün konuşuyorum.Herkes çok yakın,kardeş gibiyiz.Gerçekten iyi olacağız.





nbadraft.net sitesinden çevrilmiştir.

Orjinal Link: http://www.nbadraft.net/dennis-smith-interview

Read More

Perry Jones'dan Beklentiler/Çeviri

  NBA'in en ilgi çekici yeteneklerinden biri,eski Thunder ve Celtics oyuncusu VTB United Ligi ile kariyerinde tekrar patlama yapmaya çalışacak.İşte Perry Jones'un Khimki'ye gelme sebebi.Jones 3 yıl boyunca Durant ve Westbrook'un yanlarında bir yer edinmeye çalıştı,son sezonunda Celtics'de takıma giremedi.Şimdi ise Anthony Randolph'un Kuban'da yaptığı yeniden doğuşun yolunu izliyor.Yeni Khimkili yakın zamanda Avrupa'nın en ilgi çekici uzunlarından biri olabilir.Onu iyi izle NBA!!

    Sıkıntılar

  Biraz tarih bilgisi verelim.Jones Louisiana'da doğdu ve küçük yaşlarda ilgi çekmeye başladı.Büyüyordu,Ülkenin en iyi genç yeteneklerinden biri olarak anılmaya başladı ve kolejdeki ilk yılında Baylor ile etkileyici istatistikler elde etti.(13.9 sayı 7.2 ribaund)Fakat NCAA Turnuvası'na katılamadılar.Jones hala Top-10 seçimi olarak gösteriliyordu.İkinci yılında da benzer istatistikler tutturdu.

Ancak Jones yüksek bir sıra seçimi olmayı beklediği draftta dizindeki sorunlar nedeni ile gittikçe düştü.Sonunda 28. sıradan Oklahoma City tarafından draft edildi.

Kaderin cilvesi olarak sakatlık burada peşini bırakmadı.(Kariyerini ilk bölümünde)Aynı zamanda hem çok iyi hem çok kötüydü.Lise ve kolejde oynamasını sağlayan artıları NBA'de bir yer bulmasını sağlayamadı.Jones alışkın olduklarını gösterebilmek için Durant ve İbaka'nın arkasında yer buldu.Fakat düzenli bir süre elde edemedi.Onu sağlam bir rol oyuncusu yapabilecek somut bir yeteneği yoktu.Herşeyde biraz iyiydi fakat öne çıkamıyordu.

En iyi basketbolunu Durant sakatken(Takımın yarısıda sakatken) oynadı.İlk beşe yerleşti,kariyerinde ilk kez 30 sayı barajını geçti.

Bu beş maçlık bölümde  %45.7 şut 33.3 üçlük ile 15 sayı ortalaması yakaladı ancak tekrar sakatlandı.

Bu mücadele ve sakatlıklara ek olarak Jones NBA'de kendisine bir pozisyon bulmakta da zorlandı.Onun hakkında uzun,atletik şut atabilen ve iki pozisyonuda savunabilen bir oyuncu deniliyordu.Bizim gördüğümüz ise kısa forvetleri savunmakta zorlanan,uzun forvetlerde ise post kısmında yetersiz bir oyuncuydu.Ayrıca o kadar iyi şut atmıyordu.Oklahoma onun potansiyelini bekliyordu.Scoot Brooks onu bir Lebron durdurucu olarak denedi.Kötü de değildi fakat olmadı.Sonraki sezon genç Celtics'de kendine yer bulamadı.

   Yıldız Olmaya Doğru?

Yazının başında Anthony Randolph örneğini vermemin bir sebebi vardı.İki oyuncunun da benzer hikayeleri var:İlk başta yüksek potansiyel,iki pozisyon arasına sıkışma,rotasyona girememe ve sonunda Rusya.Ve Jones Randolph'un yaptıklarını yapabilecek herşeye sahip.Khimki genel menejeri Pavel Astakhov basın toplatısı sırasında Jones hakkında konuştu:O birden çok pozisyonu savunabilir.

Jones sürelerinin çoğunu uzun forvet olarak alacaktır.Ancak takım uzalıp kısalmak istersede Jones'un Avrupada sıkıntı yaşayacağını düşünmüyorum.NBA'ye göre daha az atletik olan Avrupa'da Jones için"yavaş veya güçsüz" geride kaldı.Hatta artık yeterince güçlü ve hızlı.Ve o bu kez bütün cephanesini gösterme şansına sahip.

Avrupa'da bir takım oluşturmak zor.Kadrolar her sene karıştırılıyor ve NBA birkaç sayı atana milyonlar verirken oyuncuları tutmak gerçekten zorlaştı.Bu koşullar göz önüne alınınca bir takımın stratejisinden veya franchise oyuncusundan bahsetmek zor.Khimki Shved ile organizasyonu inşa etmek adına önemli bir köşetaşına sahip.Onunla birlike bu takım hızlı,seyircilere güzel hareketler sergileyen bir takım olacak.Jones bu tarz bir takımda oynamaktan memnun olabilir.

Nikita Belogolovcev'den çeviridir.

Orjinal link:http://www.vtb-league.com/en/news/what-to-expect-from-perry-jones-at-khimki.htm

Read More

Mateusz Ponitka Röportajı/Çeviri

  Merhaba Mateusz,eurobasket.com'a konuştuğun için teşekkürler.Almanya'ya hoş geldin.Super Cup'a katılmak için buradasınız.En son 2016'nın başında Eurocup maçı için gelmiştin,o maçı hatırlıyor musun?

 Evet.Bizim için önemli bir maçtı.Maçın bir savaş gibi geçtiğini hatırlıyorum.Bir yolunu bulup kazanmıştık.Almanya'daki maçlar güzel bir atmosfere sahip oluyor.Burada olmayı seviyorum.

  Buraya gelmeden önce İzlanda,Avusturya ve Slovenya ile oynadınız.Hazırlık dönemi nasıl gidiyor?

  31 Ağustos'a kadar hazır olmaya çalışıyoruz.5 hazırlık maçı yaptık.Bunların herbiri ritim yakalamak ve doğru beşleri,oyunları öğrenmek adına önemli maçlardı.Elemelerde en iyisini yapmak için yavaşça hazırlanıyoruz.

  Üç gün içinde Almanya,Rusya ve Finlandiya ile karşılaşacaksınız.Her takım için zorlu bir sınav.Kağıt üzerinde hangi takım daha güçlü?

  Bütün bu takımlar harika oyunculara sahip.NBA veya Euroleague tecrübesine sahip çok fazla oyuncu var.Hangisinin iyi olduğunu söylemek zor.Bu turnuva çok eğlenceli olacak çünkü herkes biririni yenebilir.

  2015 Avrupa Şampiyonasına bakınca Almanya ile benzer senaryolar yaşadınız.İyi oynadınız fakat yakın geçen maçlar kaybettiniz.Polonya ile yaşadığın bu tecrübe hakkında ne düşünüyorsun?

  Bizim için önemli bir adımdı.Çok iyi bir koça,asistanlara,oyunculara sahibiz ayrıca bizim için çalışan bir federasyonumuz var.Birkaç tecrübeli oyuncaya sahip genç bir takımız ve her geçen yıl daha iyi olmaya çalışıyoruz.

  Geçen seneki turnuvada ortalama 29 dakika alarak 9.3 sayı 4 ribaund 3.7 asist ürettin.İstatistik kağıdının her tarafını doldurup Polonya adına önemli işler yaptın.Bu sezon daha skorer oynayacağını düşünebilir miyiz?

  Eğer koç isterse bunu yaparım.Fakat bir şeyi zorlamaya niyetim yok.Beni hücum süresinin bitmesine 20 dk varken 8 metrede şut atarken göremeyeceksiniz.En önemlisi kazanmak ve sahanın en iyisi olmak,bunu sayı atmadan da yapabilirsiniz.Bir maçta 30 sayı atabilmeyi öğrenebilirsiniz fakat bu maçı nasıl kazanacağınız öğrendiğinizi göstermez.

  AJ Slaughter ve Lampe gibi skorer oyunculara sahipsiniz.Bu sene seni farklı bir rolde görecek miyiz?

  Önceki soruda anlattığım gibi komple bir oyuncu olmak istiyorum.Koç Mike beni iyi tanıyor ve istediğini yapabileceğimi biliyor.Çok yönlü bir oyuncu olmak istiyorum ve milli takım bu yeteneğimi geliştirmek için doğru yer.

  Sen ve Tomaz Gielo takımın en gençlerisiniz.Gielo'nun potansiyeli hakkında ne düşünüyorsun?

  O çok potansiyelli.Zor maçlar geldiğinde iyi bir oyuncu olduğunu kanıtlama şansına sahip olacak.

  Elemelerde Portekiz,Belarus ve Estonya ile aynı gruptasınız ve favori gösteriliyorsunuz.Kendinize fazla güven sorununa takılmadan bu beklentiyi karşılamak için nasıl çalışıyorsunuz?

  Tamamen hedefe kitlendik.Şuan sadece kendimizi,kendi oyunumuzu düşünüyoruz çünkü bunu yaparsak iyi takımları yenebiliriz.

  Biraz senin hakkında konuşalım.Son röportajımızda Ostende'de(Belçika) oynuyordun.Geçen sezon ise Euroleague'de ribaund krallığında 3. oldun.Bu sezonu patlama sezonun olarak görebilir miyiz?

  Polonya'ya dönmek,Euroleague ve Eurocup organizasyonlarında oynamak benim için harika oldu.

Bana güvenen ve fırsatlar sunan bir koçla çalıştım.Bu bana özgüven ve performans olarak döndü.Gerçekten iyi bir sezondu.

  Şutundaki gelişmeyi görüyoruz.Geçen sezon Eurocup'da %47 ile üçlük attın.İstikrarlı bir şutöre olabileceğini düşünüyor musun?

  Evet,bu yüzden antreman öncesi ve sonrasında çalışıyorum.Oyunumun her kısmını geliştirebileceğimi biliyorum.Bu çalışmalar karşılığını vericek ve olabileceğim en iyi oyuncu olacağım.

  Bu yaz Denver Nuggets ile Yaz Ligi tecrübesi yaşadın.Anlatmak ister misin?

  ABD'de harika 3 hafta geçirdim.En iyiler ile antreman yaptım,onlar ile oynadım.Birgün orada olacaksam nelere çalışmam gerektiğini biliyorum.Bakalım neler olacak.

  Jamal Murray,Malik Beasley ve Darius Carter gibi yetenekli oyuncular ile oynadın.En çok etkilendiğin kimdi?

  Hepsi iyi oyuncular.Onlarla oynadığım için mutluyum.Umarım hepsi müthiş kariyerlere sahip olur ve bende torunlarıma bu NBA yıldızları ile oynadığımı anlatırım.

  Bu Sezon Türkiye'de Karşıyaka forması giyeceksin.Türkiye'de olmak ve bunca yetenekli Amerikalı ile oynamak hakkında ne düşünüyorsun?

  Bu takım ve taraftar için oynamak adına sabırsızlanıyorum.Şimdiden adımı söylemeye başladılar.Bu karar benim için çok iyi oldu.Avrupa'da hiçbir lig bu kadar iyi değil.Bütün bu oyuncularla mücadele etmek bana çok şey katıcak.

  Lebron James sonunda evine bir şampiyonluk getirdi.Peki sence Lebron James mi Michael Jordan mı?

  Lebron'a saygı duyuyorum ama Jordan.O her zaman en iyisi olarak kalacak.

  NBA yıldızlarından bir Rushmore Anıtı yapılsa hangi oyuncuların yüzlerinin olmasını isterdin?

  Jordan,Bryant,Lebron ve Shaq.

  Son izlediğin film?

  Creed.

  Teşekkürler Mateusz.

Eurobasket.com'dan MILES SCHMIDT-SCHEUBER'in yazısıdır.

Orjinal Link:http://www.eurobasket.com/Germany/news/459702/Mateusz-Ponitka-(Polish-National-Team)-You-Can-Know-How-To-Score-30-Points-But-It's-Not-The-Same-If-You-Don't-Know-How-To-Win-The-Game

Read More